An enrolment drive for Auckland’s new migrant communities

新西兰卫生体系的一般信息,包括在不同情况下您应该去哪里就医,以及多语种资讯 (General information on the NZ Health System, where you should go to get health care. Includes factsheets and flyers in multiple langauges)。


Healthpoint link) 

Find up-to-date information about GPs, hospitals & specialists, maternity services, dentists and much more.


当今新西兰 (NZ Now) link) 

新西兰移民局所提供的发布最新新移民信息的网站,包括医疗信息 (New Zealand Immigration website for up-to-date new migrant information including health services)。


新西兰卫生系统资讯 (Factsheet - The New Zealand Health System)

English [PDF, 555 KB]
简体中文  (Simplified Chinese) [PDF, 1.8 MB]

新西兰卫生系统 快速指南 (多种语言)(Quick Guide to NZ health system - multiple languages)(external link)


卫生保健 - 我应该去哪里就诊?(Healthcare - Where should I go?)

English [PDF, 309 KB]
Simplified Chinese [PDF, 341 KB]


您的求医指南 (The Right Care For You) link)


药物安全 (Using Medicines Safely)

English [PDF, 1.1 MB]
Chinese [PDF, 1.2 MB]