An enrolment drive for Auckland’s new migrant communities
  • 看家庭医生的费用更便宜
  • 每一张医生处方(项目)仅 $5
  • 您的医生还会提醒您复诊,包括例如宫颈癌和乳腺癌在内的筛查,以及您孩子的免疫接种(即打疫苗)
  • 附加的服务还包括帮助糖尿病和高血压患者维持良好的健康状况,给予健康的生活方式的建议,例如帮助您戒烟

注册同时也鼓励您和您的家庭医生以及医疗团队建立一个紧密牢固的关系(您会因此得到更迅速的诊断并且在医院花费更少的时间)。注册手续很简单、免费,对您和家人以及您的社区都有益处。

新西兰的医疗保健制度和其它国家或许不同。新西兰的保健制度基本分为初级和二级两个阶段。

初级保健制度是指您在看家庭医生时接受的服务。它是在您和家人生活和工作的场所附近设立的专业的保健服务,它同时还包括牙医、专业护士、助产士、理疗师、健康顾问和其他以社区为基础的服务人员。 

您的初级保健服务机构(例如家庭医生),一般来说是您首先接受医疗服务的地方。他们可能建议您去医院或看专家;这就称为二级保健。

您的家庭医生可以帮您保持健康,并且可以治疗您的创伤和疾病。如果您受到了严重的创伤或罹患严重的疾病,您应该去公立共医院急诊室。 

拥有一个固定的家庭医生对您的生活及身体健康至关重要。您的家庭医生还能够帮助您保持身体健康,并能经常帮助您使用其它卫生健康服务。

新西兰大多数的家庭医生隶属于“初级卫生保健机构”(PHO)。初级卫生保健机构(PHO)的目标是为社区的人们提供初级的并且可负担的医疗保健服务。

由于在初级卫生保健机构(PHO)中,家庭医生、专业护士、毛利健康服务机构和其他初级保健服务机构协力合作,初级卫生保健机构(PHO)会更好地满足社区医疗保健的需求。

初级卫生保健机构(PHO)所需的经费由人口的需求确定。这基本上意味着,在贫困地区、人口年龄偏大的地区或有更高健康需求的地区,家庭医生和其他医疗服务机构可以提供更便宜的出诊和服务,因为他们获得更多的公共资金。

您必须有在新西兰接受医疗服务的资格。

一般来说,如果您是新西兰公民,永久居民或有两年或两年以上的工作签证,您就可以注册。查阅新西兰保健资格者详细列表请点击这里

请向您当地的医生所在的医疗中心联系注册。通常您必须完成医生、护士或前台工作人员给您的表格。表格的内容包括您的详细信息,例如姓名、年龄、出生年月日、地址和种族。这些注册信息是在1993年的“隐私法”(Privacy Act 1993)和1994 年的“卫生信息隐私守则”(the Health Information Privacy Code 1994)的基础上收集的,所以您的隐私信息是受到保护的。

可以,您可以为您任何16岁或16岁以下的孩子注册。只需向健康机构前台工作人员询问相关手续即可。

不可以。如果您的家庭成员已经超过16岁,他们需要亲自办理注册手续,除非您有委托书或您是他们授权的代表。但是您可以为您的成年家庭成员索取注册表格并带回家。

大多数的情况下,您仍然需要向您的家庭医生或护士付诊疗费。但是有一些例外,取决于一些因素。比如, 您是否生活在贫困地区,或生活在有大量人健康状况欠佳的地区,或是6岁以下的孩子看医生。请向您已经或将要注册的诊所或医疗中心询问相关情况。

不可以。您应该在您最常去的诊所或医疗中心注册。这并不意味着您不可以去其他的诊所或医疗中心,只是您将不会得到包括更便宜的诊疗费在内的福利。

可以,但是您将不会享受到包括更便宜的诊疗费在内的福利。

您可以随时离开或更换家庭医生。您只需在新的家庭医生那里注册即可。更改会告知卫生部,您以前的家庭医生所在的初级卫生保健机构(PHO)将会知道您已在别的地方注册。他们不会给您新的医疗保健中心或初级卫生保健组织的名称。请注意,更换手续和过程可能要花一定的时间才能完成。这意味着您可能在您新注册的家庭医生那里不能立即享受福利(例如更便宜的诊疗费)。

是的,对于所有同样的服务您仍旧可以使用您的“社区服务卡”。

一些已注册的人们可能会发现他们不需要使用社区服务卡就可以得到便宜的保健服务,但是还请您随身携带社区服务卡,以便您在奥克兰以外的地方需要看医生。

查看获取社区服务卡相关信息,您可以拨打免费电话联系新西兰“工作和收入局”:0800 999 999。

注册完成之后,家庭医生所在的初级卫生保健组织会用您的注册信息建立一个登记簿。这个登记簿会发送到卫生部,您的信息会被保密。

卫生部需要这些信息来计算应该发放多少资金给初级卫生保健组织,确保您的信息及时更新并且监控服务质量。

注册是完全自愿的。如果您选择不注册,您仍然可以去看家庭医生得到您所需的医疗服务。但是您将不会享受到包括更便宜诊疗费在内的福利。